Przechodząc przez pr贸g zamkniętych od lat drzwi, postawisz pierwszy krok... w przeszłość.
W propozycji służbowego wyjazdu do Paryża April, specjalistka z zakresu wyceny mebli, dostrzega przede wszystkim szansę na oderwanie się od problem贸w małżeńskich. By uciec od rzeczywistości, nie tylko wyjeżdża do innego kraju, lecz także ukrywa się przed nią w dawno minionej epoce.
Zamknięte przez dziesięciolecia mieszkanie przy placu Pigalle to obietnica imponującej kolekcji antyk贸w. Jego zawartość rzeczywiście przekracza najśmielsze oczekiwania, jednak April znajduje tam coś więcej niż cenne meble - historię, zapieczętowane dotąd życie niezwykłej kobiety, dawnej właścicielki tego r贸wnie niezwykłego apartamentu. Fragmenty jej burzliwej i tajemniczej biografii stopniowo układają się w całość, tak jak fragmenty głęboko skrywanej przeszłości samej April.
Apartament w Paryżu to opowieść o dw贸ch z pozoru zupełnie r贸żnych kobietach, ich zmaganiach z przeciwnościami losu, pragnieniu miłości, rozrachunkach z przeszłością oraz pr贸bach odnalezienia drogi do lepszej przyszłości.
UWAGI:
Na ok艂adce: Mi艂o艣膰, Pary偶, tajemnice - czy mo偶na chcie膰 czego艣 wi臋cej? Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Michelle Gable ; prze艂o偶y艂a Urszula Gardner.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Lekarka Bess Codman po kilku latach przerwy musi zawitać do Domu na Klifie, rodzinnej posiadłości wznoszącej się na szczycie urwiska Sconset w Nantucket. Pradziadkowie Bess zbudowali ten dom prawie sto lat temu jako letnią rezydencję, potem otwarto pensjonat, zaczęto przyjmować tu gości, organizować wesela. Jednak ta wspaniała posesja, z biegiem czasu coraz mocniej targana morskim wiatrem, niebawem osunie się do wody.
Choć Bess ostatnio unikała Sconset, teraz musi wziąć sprawy w swoje ręce: spakować wszystkie rzeczy, a przede wszystkim przekonać do przeprowadzki matkę, kt贸ra za wszelką cenę chce zostać w rodzinnej posiadłości.
W trakcie porządkowania Bess odkrywa zapomnianą stuletnią księgę gości. W ciągu zaledwie kilku dni młodej lekarce przyjdzie nie tylko zmierzyć się ze wspomnieniami i fascynującymi historiami mieszkańc贸w pensjonatu, ale także stawić czoła miłości sprzed lat.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Michelle Gable ; prze艂o偶y艂a Anna Ba艅kowska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni